За книгата: 1997 / Резюме на издателя: Работата на Saigyo, живял в кървавата епоха на формирането на военния феодализъм в Япония, се характеризира с мотиви на скръбта . Стихове за любовта, пълни с трагизъм, картини на природата и философски размишления съставляват съдържанието на тази книга, известна в японската поезия: „Планинска хижа“ („Санкашу“) - самото име съдържа дълбоко. и обемен смисъл. Разгръща се дълъг свитък и пред нас минават не само картини от природата, но и целият живот на поета-скитник. Планинска хижа е временен подслон по пътя. Самите планини са красиви, но за средновековните японци те са обитавани от митове и легенди, в тях живеят древни богове. За читателя въведението в красивото и неописуемото започна още със заглавието на книгата. Виждаме хижата по всяко време на деня, нощта и деня, по изгрев и залез. Приятелите са забравили пътя до нея, но понякога искате да говорите с някого, когото харесвате. Особено през зимата, когато снегът покри всички пътеки. Наоколо е претъпкано бедно село. Хората не са отишли ​​в планинската пустош по собствена воля, те са обречени да живеят тук, в колиби, покрити с трева. През пролетта, когато всички работят на полето, гласовете на славеите не спират. Понякога се чуват детски гласове, пронизително свирене на сламена свирка, но тогава поетът напуска планинската си хижа, за да дойде в друга... Веригата на танка е дълга като самия живот.